¿QUIÉN ES PEDRO PARAMO?
En una entrevista Juan Rulfo dijo que el personaje principal de Pedro Páramo es "el pueblo".Siguiendo esta idea Pedro Páramo al igual que todas las ánimas que habitan Comala no son personajes sino recuerdos del pueblo.
miércoles, 1 de septiembre de 2010
LITERATURA LATINOAMERICANA
En una entrevista Juan Rulfo dijo que el personaje principal de Pedro Páramo es "el pueblo".Siguiendo esta idea Pedro Páramo al igual que todas las ánimas que habitan Comala no son personajes sino recuerdos del pueblo.
jueves, 24 de junio de 2010
Crítica de la obra OPERACIÓN MASACRE de RODOLFO WALSH
OPERACIÓN MASACRE UNA LUCHA POR LA LIBERTAD.
Operación masacre, de 1957 es un testimonio fundamental que por su movimiento de página y por su entonación se graba con nitidez en un curso trágico, corroborando las relaciones entre la política argentina y el espacio textual que se inicia con la liquidación del gaucho rebelde, la eliminación del inmigrante peligroso y la masacre del obrero subversivo. Hecho que Walsh desde el inicio de su obra nos revela al hablar de la ejecución de la muerte de varias personas , ya que esta por su título ``OPERACIÓN´´ nos remite a una maniobra militar con tendencia a promover conflictos armados que ,tienen como consecuencia ``MASACRE´´ que es la matanza en masa, lo cual quiere decir ,la muerte de varias personas inocentes que luchan por su libertad ,hecho que se ve plasmado en los acontecimientos que se narran en la obra.-
Por eso ``Operación Masacre ´´implica una correlación especifíca entre la serie literaria y la serie política -social. En el caso de la serie nacional esta determinada por el fenómeno del peronismo ,su derrocamiento y posterior proscripción y resistencia .En este sentido, es posible pensar los relatos de Walsh en el marco de una política de escritura que recupera vestigios del pasado resiente, discursos truncados u obliterados ,constituyéndose como red alternativa de la información periodística y como lectura a contra pelo de la historia oficial .-
Entonces la revisión de las características estéticas, políticas y culturales que suponen la influencia entre lo real y lo ficticio en término de la constitución de un campo externo y un campo interno de la modalidad narrativa que emplea, las cuales son estrategias y procedimientos compositivos que tienen por objeto la construcción de una suerte de verdad colectiva y alternativa que se enfrente el discurso hegemónico instaurado, contemplando _de este modo los testimonio de sobrevivientes a los actos impunes cometidos durante los años oscuros de historia nacional que buscan restablecer el orden perdido y evitar el olvido.
Por eso estos escritos testimoniales se originan como discurso de resistencia inscriptos en el espacio de lo social, en el contexto de la proscripción de 1955 y del proceso de violencia política que se prolongaría hasta mediado de la década del 80´; para dar cuenta de los hechos acontecidos en el contexto.
Además por medio de ésta Walsh expresa que se siente victorioso pero sobre todo derrotado, puesto que al esclarecer algunos hechos con la ayuda de su compañera y de unos hombres que arriesgaron su vida al hacerlo, al sobreponerse al miedo, al conseguir que Casandra de Florida confiara en él y al reencontrarse con Troxler y no hablar de ocurrido.
Pero perdió al pretender que reconocieran la atrocidad ocurrida el 10 de Julio de 1956, que las muertes fueron erróneas (aunque a los muertos ya no les importe), que hubo una gran equivocación, que se les diera algo a los familiares de las víctimas. Perdió al pretender que juzgaran a Fernández Suaréz, al ver que los resultados no fueron los esperados.
Se cuestiona si todo aquello que hizo por lo que arriesgó su vida, en verdad valió la pena.
Le quiere hacer comprender al lector que ya no es mismo de antes y que perdió toda ilusión. Por ello cuenta la reacción del jefe de policía y lo juzga de hábil y torpe al mismo tiempo. Hábil porque logra conocer a la prensa de su buena labor y torpe porque le dió a Walsh más elementos para comprobar sus mentiras. Este utiliza la detención de un grupo terrorista, donde se encuentra “Marcelo” (unos de los testigos secundarios mencionados por Walsh), como escusa para levantar los cargos que Walsh le hace, luego habla sobre Marcelo a quién lo menciona tres veces en la obra con la inicial “M”. Dice no haberlo conocido como terrorista, sino como testigo. Sin embargo no le asombra que se haya vuelto terrorista. Después para aclarar la situación de Marcelo, hace una reseña cronológica sobre las etapas de su investigación, donde queda en claro que Marcelo aparece con el caso ya resuelto, con la mayoría de la información ya suministrada por otro testigo que relatan:
“Al principio solo fue una voz telefónica que llamaba al periódico “Revolución Nacional”, para después concretar una entrevista. En ella, Marcelo no aportó ningún dato nuevo. A continuación menciona que la misma información también le había llegado por medio de una carta firmada por un tal Atilas, con la cual afirma que cada dato importante en Operación Masacre esta fundado en el testimonio coincidente de más de tres testigos”.
Retoma el testimonio de Marcelo y finaliza justificando en cierto modo, sus acciones terroristas.
En la conferencia de prensa que el juez Viglione dio para informar sobre la organización terrorista cuyo jefe seria Marcelo, Walsh lamenta que el juez haya desperdiciado la oportunidad de ilustrar y educar a la gente porque a criterio de Walsh en la conferencia, pudo haber explicado la relación entre terrorismo de abajo y terrorismo de arriba.
“Considero que en nadie en mejores condiciones que el señor juez para dar al país una lección de cordura, sentido común y intereses, ya que es una de las personas que mejor conoce el sistema de torturas policiales….”
Para demostrarlo transcribe parte del informe presentado ante la Junta Consultiva Provincial por el doctor .E. Schaposnik, donde señala datos que demuestren los maltratos inferidos por el personal de la brigada de investigaciones de Lanas a los detenidos.
Por todo esto hablar de la masacre de1956 quizás nos hace recordar las barbaries ocurridos en este tiempo, pero acaso no nos hemos llegado ha preguntar:
¿Si esto solo fue un mal de este tiempo? ¿Si este fue el único momento en que las personas se sublevaron al verse apresadas? ¿Si el hombre sólo luchó por la libertad en este momentos?
La verdad es que la única respuesta que hallé a mis preguntas fue que el hombre desde los orígenes de los tiempos ha luchado por sus ideales, por su libertad, aunque el precio que ha tuvo que pagar por ello fue en muchos casos la muerte.
miércoles, 23 de junio de 2010
CRITICA LITERARIA
Crítica Literaria de “El juguete rabioso” de Roberto Arlt
Silvio Astier "El quijote rabioso de la Argentina”
Roberto Arlt (1900-1942), narrador, dramaturgo y periodista argentino, que abrió el camino a una nueva narrativa de tema urbano.
Las influencias más notorias de la narrativa de Roberto Arlt son las del realismo ruso y español, desde la novela picaresca[1] hasta Pío Baroja.
Su primera novela “El juguete rabioso” publicada en 1926 ha sido considerada por los críticos como una novela casi autobiográfica que refleja el caos de comienzos del siglo XX en Buenos Aires, es Silvio Astier, un adolescente expulsado del colegio, que vive como una humillación su pobreza, e intenta vanamente escapar de ella a toda costa, sumiéndose cada vez más en un oscuro pesimismo a medida que fracasa en sus intentos.
Volviendo sobre las influencias literarias del autor me atrevo a afirmar que en “El juguete rabioso” se refleja hondamente la influencia de la literatura española sobre todo con la literatura picaresca y con “Don Quijote de la Mancha” de Cervantes.
Los escritores de novela picaresca presentan una visión sombría de la humanidad, en la cual se critica duramente a la sociedad, en contradicción con la imagen idealizada de la literatura bucólica o de caballerías[2].
El protagonista de la primera novela de Arlt narra de manera autobiográfica parte de su vida. Silvio Astier se considera una persona con aptitudes para llegar a ser alguien importante, detesta el solo hecho de pensar en que será siempre un obrero, él aspira a más no esta conforme con su realidad que le impide realizar sus sueños.
La obra de Miguel de Cervantes Saavedra, y en especial Don Quijote de la Mancha (1605-1615), en contraposición de la visión de la naturaleza humana presenta una imagen completa de la humanidad, que refleja tanto su grandeza como sus debilidades.
En “El juguete rabioso” se muestra la otra cara de la realidad bonaerense en las primeras décadas del siglo XX, una jungla de cemento, donde la brecha social entre pobres y ricos era cada vez más distante y donde la igualdad de oportunidades se hacía invisible, donde no cabía espacio para los sueños de los jóvenes como Silvio Astier.
Es probable que Cervantes comenzara a escribir Don Quijote de la Mancha con la única intención de tramar una historia divertida y burlarse de la moda de los libros de caballerías, que constituían la literatura de evasión en aquella época. Desde las primeras páginas, sin embargo, el libro presenta una historia cuya naturaleza multidimensional alcanza un grado al que hasta entonces ninguna narrativa europea se había aproximado.
La similitud es que ambos personajes poseen es que leen historias donde los protagonistas salen siempre vencedores, son queridos y respetados por sus hazañas.
“yo había leído los cuarenta y tantos tomos que el vizconde de Ponson Du Terrail escribiera acerca del hijo adoptivo de mamá Fipart, el admirable Rocambole,y aspiraba a ser un bandido de la alta escuela.”(pág.12)
La novela de Roberto Arlt muestra a un adolescente que a pesar de los esfuerzos que hace no logra sus sueños lo que lo hunde en una profunda depresión, la historia es atrapante llena de desolación y angustia.
“cierto cansancio terrible me aplastaba los brazos.”(pág.75)
Ambos autores recurren a la evasión[3] como recurso literario. Silvio logra evadir la realidad a través de ilusiones pero ella es tan arrolladora y absorbente que lo despierta le arranca ese mundo que endulza su alma herida llena de llagas de su inmunda realidad, su vida.
“¡Oh, ironía!, Y yo era el que había soñado en ser un bandido grande como Rocambole y un poeta genial como Baudelaire!”(pág.55)
Loco y sabio, grotesco y admirable, Don Quijote se muestra ante el lector como un ser humano verosímil y creíble, a pesar de su compleja naturaleza y de los vaivenes a que lo somete el enfrentamiento de su mundo onírico con la realidad.
El personaje de Arlt es en principio un joven soñador y seguro de sí mismo, cuyo ocio es leer literatura, mecánica y química. A los catorce años fantaseaba con ser un villano porque era según él la forma más rápida de ganar dinero, fama y respeto.
“Entonces yo soñaba con ser bandido y estrangular corregidores libidinosos; enderezaría entuertos, protegería a las viudas y me amarían singulares doncellas.”(pág. 11)
Entonces junto a otros dos compañeros crea “El club de los caballeros de la media noche” pero entonces la realidad se impone y la sociedad lo llama a cumplir con deber.
“Hablaba estremecido de coraje; rencor a sus palabras tercas, odio a la indiferencia del mundo, a la miseria acosadora de todos los días, y al mismo tiempo una pena innominable: la certeza de la propia inutilidad. (pág. 48)
Con la experiencia de su primer trabajo Silvio al verse tan frustrados sus sueños termina confundiendo la realidad con sus deseos. Donde se muestra con mas fuerza el desequilibrio del personaje es cuando el cree haberse entrevistado con un Vicente Timoteo Souza quien le habría dicho que lo sacará de pobre y lo convertirá en médico y a quien él le escribía cartas sobre su personalidad pero en el encuentro este señor lo corre diciéndole que no lo conocía.
“N o lo conozco, señor no me moleste más con sus cartas impertinentes…” (pág.68)
El personaje de Arlt no era sabio pero sí inteligente motivo por el cual lo dan de baja de la Escuela Militar de Aviación.
“…..Aquí no necesitamos personas inteligentes, sino brutos para el trabajo.”(pág.97)
“El juguete rabioso” al igual que “Don Quijote de la Mancha” ofrece un cuadro completo de la sociedad, plantea una diversidad de temas, personajes complejos, ideas y técnicas que sirvieron de influencia para nuevos tipos de narrativas.
Silvio Astier y don Quijote ambos son muy diferentes pero también existen varias similitudes entre ellos; sus creadores tuvieron una vida llena de peripecias, no fueron valorados en vida por la critica literaria, ambos escribían para obtener un ingreso que le permitiera cubrir sus necesidades básicas. Además ambos personajes evadían su realidad a través de ilusiones, eran ávidos lectores, querían ser como los héroes de sus extensas lecturas, se deprimían cuando volvían a la realidad y por sobre todo sentían la inmensa necesidad de perpetuarse en la inmortalidad.
“¡Ah si pudiera descubrir algo para no morir nunca, vivir aunque fuera quinientos años!”
¡No te preocupes Silvio vives en los terciarios, en las universidades, en la memoria de esta sociedad!
Bibliografía:
· ARLT, Roberto. El juguete rabioso. ARENAL. San Salvador de Jujuy, 2003
Enciclopedia General Básica con Temática Ilustrada .Cultural Librera Americana S.A, 2004
· Novela picaresca." Microsoft® Student 2008 .Microsoft Corporation, 2007.
· Cervantes Saavedra, Miguel de. Don Quijote de la Mancha. Barcelona: Editorial Crítica, 1998.
MARIA HAYDEE ZARATE
[1] Novela picaresca, extensa obra de ficción, por lo general de carácter satírico, cuyo personaje principal es un individuo cínico y amoral. La novela picaresca narra una serie de incidentes o episodios de la vida del protagonista que se presentan en orden cronológico sin entremezclarse en una trama sólida. El género se originó en España a mediados del siglo XVI y tomó su nombre de la figura del pícaro. El primer ejemplo de novela picaresca español es el Lazarillo de Tormes (1554), de autor desconocido, la autobiografía de un pillo que sirve a diversos amos aprovechándose invariablemente de ellos. El principal ejemplo de la picaresca alemana es El aventurero Simplicissimus (1669), del escritor Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen. En Francia cabe destacar Historia de Gil Blas de Santillana (4 volúmenes, 1715-1735), fruto de la pluma de Alain René Lesage, y en Inglaterra Moll Flanders, escrita por Daniel Defoe. En América Latina la obra que inicia el género novelesco es, precisamente, El Periquillo Sarniento, de José Joaquín Fernández de Lizardi, reflejo de la novela picaresca española.
[2] Novela de caballerías, género narrativo que tuvo su máximo desarrollo en España entre los siglos XIV y XVII, y que en su momento también se llamó libro de caballerías.
[3] La evasión significa siempre la fuga del yo ante determinadas condiciones y circunstancias de la vida y del mundo y, correlativamente, implica la búsqueda y la construcción de un mundo nuevo, imaginario, diverso de aquel del cual se huye y que funciona como sedante, como objetivación de sueños y aspiraciones.
Crítica Literaria de “El juguete rabioso” de Roberto Arlt
Silvio Astier "El quijote rabioso de la Argentina”
Roberto Arlt (1900-1942), narrador, dramaturgo y periodista argentino, que abrió el camino a una nueva narrativa de tema urbano.
Las influencias más notorias de la narrativa de Roberto Arlt son las del realismo ruso y español, desde la novela picaresca[1] hasta Pío Baroja.
Su primera novela “El juguete rabioso” publicada en 1926 ha sido considerada por los críticos como una novela casi autobiográfica que refleja el caos de comienzos del siglo XX en Buenos Aires, es Silvio Astier, un adolescente expulsado del colegio, que vive como una humillación su pobreza, e intenta vanamente escapar de ella a toda costa, sumiéndose cada vez más en un oscuro pesimismo a medida que fracasa en sus intentos.
Volviendo sobre las influencias literarias del autor me atrevo a afirmar que en “El juguete rabioso” se refleja hondamente la influencia de la literatura española sobre todo con la literatura picaresca y con “Don Quijote de la Mancha” de Cervantes.
Los escritores de novela picaresca presentan una visión sombría de la humanidad, en la cual se critica duramente a la sociedad, en contradicción con la imagen idealizada de la literatura bucólica o de caballerías[2].
El protagonista de la primera novela de Arlt narra de manera autobiográfica parte de su vida. Silvio Astier se considera una persona con aptitudes para llegar a ser alguien importante, detesta el solo hecho de pensar en que será siempre un obrero, él aspira a más no esta conforme con su realidad que le impide realizar sus sueños.
La obra de Miguel de Cervantes Saavedra, y en especial Don Quijote de la Mancha (1605-1615), en contraposición de la visión de la naturaleza humana presenta una imagen completa de la humanidad, que refleja tanto su grandeza como sus debilidades.
En “El juguete rabioso” se muestra la otra cara de la realidad bonaerense en las primeras décadas del siglo XX, una jungla de cemento, donde la brecha social entre pobres y ricos era cada vez más distante y donde la igualdad de oportunidades se hacía invisible, donde no cabía espacio para los sueños de los jóvenes como Silvio Astier.
Es probable que Cervantes comenzara a escribir Don Quijote de la Mancha con la única intención de tramar una historia divertida y burlarse de la moda de los libros de caballerías, que constituían la literatura de evasión en aquella época. Desde las primeras páginas, sin embargo, el libro presenta una historia cuya naturaleza multidimensional alcanza un grado al que hasta entonces ninguna narrativa europea se había aproximado.
La similitud es que ambos personajes poseen es que leen historias donde los protagonistas salen siempre vencedores, son queridos y respetados por sus hazañas.
“yo había leído los cuarenta y tantos tomos que el vizconde de Ponson Du Terrail escribiera acerca del hijo adoptivo de mamá Fipart, el admirable Rocambole,y aspiraba a ser un bandido de la alta escuela.”(pág.12)
La novela de Roberto Arlt muestra a un adolescente que a pesar de los esfuerzos que hace no logra sus sueños lo que lo hunde en una profunda depresión, la historia es atrapante llena de desolación y angustia.
“cierto cansancio terrible me aplastaba los brazos.”(pág.75)
Ambos autores recurren a la evasión[3] como recurso literario. Silvio logra evadir la realidad a través de ilusiones pero ella es tan arrolladora y absorbente que lo despierta le arranca ese mundo que endulza su alma herida llena de llagas de su inmunda realidad, su vida.
“¡Oh, ironía!, Y yo era el que había soñado en ser un bandido grande como Rocambole y un poeta genial como Baudelaire!”(pág.55)
Loco y sabio, grotesco y admirable, Don Quijote se muestra ante el lector como un ser humano verosímil y creíble, a pesar de su compleja naturaleza y de los vaivenes a que lo somete el enfrentamiento de su mundo onírico con la realidad.
El personaje de Arlt es en principio un joven soñador y seguro de sí mismo, cuyo ocio es leer literatura, mecánica y química. A los catorce años fantaseaba con ser un villano porque era según él la forma más rápida de ganar dinero, fama y respeto.
“Entonces yo soñaba con ser bandido y estrangular corregidores libidinosos; enderezaría entuertos, protegería a las viudas y me amarían singulares doncellas.”(pág. 11)
Entonces junto a otros dos compañeros crea “El club de los caballeros de la media noche” pero entonces la realidad se impone y la sociedad lo llama a cumplir con deber.
“Hablaba estremecido de coraje; rencor a sus palabras tercas, odio a la indiferencia del mundo, a la miseria acosadora de todos los días, y al mismo tiempo una pena innominable: la certeza de la propia inutilidad. (pág. 48)
Con la experiencia de su primer trabajo Silvio al verse tan frustrados sus sueños termina confundiendo la realidad con sus deseos. Donde se muestra con mas fuerza el desequilibrio del personaje es cuando el cree haberse entrevistado con un Vicente Timoteo Souza quien le habría dicho que lo sacará de pobre y lo convertirá en médico y a quien él le escribía cartas sobre su personalidad pero en el encuentro este señor lo corre diciéndole que no lo conocía.
“N o lo conozco, señor no me moleste más con sus cartas impertinentes…” (pág.68)
El personaje de Arlt no era sabio pero sí inteligente motivo por el cual lo dan de baja de la Escuela Militar de Aviación.
“…..Aquí no necesitamos personas inteligentes, sino brutos para el trabajo.”(pág.97)
“El juguete rabioso” al igual que “Don Quijote de la Mancha” ofrece un cuadro completo de la sociedad, plantea una diversidad de temas, personajes complejos, ideas y técnicas que sirvieron de influencia para nuevos tipos de narrativas.
Silvio Astier y don Quijote ambos son muy diferentes pero también existen varias similitudes entre ellos; sus creadores tuvieron una vida llena de peripecias, no fueron valorados en vida por la critica literaria, ambos escribían para obtener un ingreso que le permitiera cubrir sus necesidades básicas. Además ambos personajes evadían su realidad a través de ilusiones, eran ávidos lectores, querían ser como los héroes de sus extensas lecturas, se deprimían cuando volvían a la realidad y por sobre todo sentían la inmensa necesidad de perpetuarse en la inmortalidad.
“¡Ah si pudiera descubrir algo para no morir nunca, vivir aunque fuera quinientos años!”
¡No te preocupes Silvio vives en los terciarios, en las universidades, en la memoria de esta sociedad!
Bibliografía:
· ARLT, Roberto. El juguete rabioso. ARENAL. San Salvador de Jujuy, 2003
Enciclopedia General Básica con Temática Ilustrada .Cultural Librera Americana S.A, 2004
· Novela picaresca." Microsoft® Student 2008 .Microsoft Corporation, 2007.
· Cervantes Saavedra, Miguel de. Don Quijote de la Mancha. Barcelona: Editorial Crítica, 1998.
MARIA HAYDEE ZARATE
[1] Novela picaresca, extensa obra de ficción, por lo general de carácter satírico, cuyo personaje principal es un individuo cínico y amoral. La novela picaresca narra una serie de incidentes o episodios de la vida del protagonista que se presentan en orden cronológico sin entremezclarse en una trama sólida. El género se originó en España a mediados del siglo XVI y tomó su nombre de la figura del pícaro. El primer ejemplo de novela picaresca español es el Lazarillo de Tormes (1554), de autor desconocido, la autobiografía de un pillo que sirve a diversos amos aprovechándose invariablemente de ellos. El principal ejemplo de la picaresca alemana es El aventurero Simplicissimus (1669), del escritor Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen. En Francia cabe destacar Historia de Gil Blas de Santillana (4 volúmenes, 1715-1735), fruto de la pluma de Alain René Lesage, y en Inglaterra Moll Flanders, escrita por Daniel Defoe. En América Latina la obra que inicia el género novelesco es, precisamente, El Periquillo Sarniento, de José Joaquín Fernández de Lizardi, reflejo de la novela picaresca española.
[2] Novela de caballerías, género narrativo que tuvo su máximo desarrollo en España entre los siglos XIV y XVII, y que en su momento también se llamó libro de caballerías.
[3] La evasión significa siempre la fuga del yo ante determinadas condiciones y circunstancias de la vida y del mundo y, correlativamente, implica la búsqueda y la construcción de un mundo nuevo, imaginario, diverso de aquel del cual se huye y que funciona como sedante, como objetivación de sueños y aspiraciones.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)